Prevod od "příkaz na" do Srpski


Kako koristiti "příkaz na" u rečenicama:

Tohle je příkaz na zadržení Nomi Marksové.
Ovo je nalog za hapšenje Nomi Marks.
Tady jsou zatykače a soudní příkaz na odposlech.
Klodi, evo naloga. Sudski nalozi za prisluškivanje.
Žádný soudce nepodepíše příkaz na domovní prohlídku na základě toho co máme.
Ni jedan sudija ne bi potpisao nalog na osnovu ovog što imaš.
Ale zatím si obstaráme soudní příkaz na jeho úkryt a počkáme si tam na něj.
Istovremeno dobijemo nalog za bezbednu kuæu i èekamo ga tamo!
Můžu dostat soudní příkaz na předvolání pacienta?
Mogu li da pozovem na sud pacijenta.
Potřebuju soudní příkaz na biopsii mozku té ženy.
Treba mi sudski nalog za biopsiju.
Seženeme si soudní příkaz na vzdálenost 100 metrů, abychom tě ochránili... a Bob si myslí, že je tu šance, že se případ odloží.
Možemo dobiti zabranu prilaska da te zaštitimo i Bob misli da imamo dobre šanse da se sluèaj odbaci.
Seženeme příkaz na tu účtovací adresu.
Nabaviti æemo nalog za adresu gdje je raèun za mobitel.
Tudíž se státní zástupce, v jeho velklepé moudrosti, rozhodl pozastavit stíhání vaší klientky a vydal příkaz na stíhání bratra paní Lewisové.
I naš, državni tuzilac, u velikoj mudrosti, je odluèio povuæi sve optužbe protiv vaše klijentkinje i nastavi voditi sluèaj protiv brata Gðe Lewis.
Když uzná oprávněnost stížnosti, dá příkaz na pozastavení činnosti.
Kuæni savetnik. Pregledaæe i ako misli da treba, poslaæe zabranu delovanja.
Sežeň od návladního soudní příkaz na její telefonní záznamy, jo?
Traži nalog od okružnog tužioca za pozive sa njenog telefona, u redu?
Žádný soudní příkaz na mou adresu.
Nema sudskih naloga za moju adresu.
Právě jsme shora dostali příkaz na restrukturalizaci.
Nareðena je restrukcija u cijelom lancu U-Marta.
Návladní Bernstein nám nepodepíše příkaz na základě nějakýho hydroxidu, ať je to cokoliv.
Imamo indicije. Tužilaštvo neæe dati nalog zbog amonijuma ili šta je to veæ.
Máš ten příkaz na Bennetův dům?
Dobio si nalog za Benetovu kuæu?
Tlač na něj, já zkusím sehnat ten příkaz na kasino.
Dobro, nastavi a ja æu ponovno zatražiti sudski nalog za pregled kazina.
Ten příkaz na kasino jsem stáhl, protože to, co jste měla, na to povolení nestačilo.
povukao sam nalog za kazino jer to što si imala nije bilo dovoljno.
Tenhle soudní příkaz na 24 hodin zastavuje všechny hony, zatímco se náš návrh projednává.
Ovaj sudski nalog obustavlja sve lovove na lisice robote u naredna 24 sata, dok se naš predlog ne razmotri.
A jak dostaneme soudní příkaz na medvěda?
Kako da dobijemo nalog za medvjeda?
Teď jen čekají na soudní příkaz na ten zbytek.
Samo èekaju na nalog da uzmu ostatak.
Jsi si jistá, že tvá máma ten příkaz na Hanninu krev zastaví?
Sigurna si da tvoja mama može da zaustavi ovu sudsku odluku u vezi Hanine krvi?
Právě proto je Leo Silverman jediným soudcem ve městě, který nám dá příkaz na Jonathana Hedstroma.
I upravo zato je Silverman jedini sudija u gradu koji æe nam dati nalog za Hedstroma.
Nicméně máme soudní příkaz na otestování vašeho nářadí na krev.
U meðuvremenu, imamo nalog da ispitamo alat na krv.
Dal jsem příkaz na převoz klenotů, z centrální banky do paláce.
Naredio sam Centralnoj banci da naše blago pošalje u palatu.
Máme příkaz na tohoto podezřelého, Marwata, který si najal dva právníky, a dva roky je odposloucháváme.
Znaèi, imamo nalog za Marvata. On je unajmio dva advokata i slušamo njihove pozive. Ne vidim problem.
Máme soudní příkaz na vzorek DNA od vás.
Imamo sudski nalog za uzorak DNK od tebe.
A když máte soudní příkaz na telefonní záznamy a platby kreditkou, najdete daleko víc.
Naravno, ako imaš sudski nalog za telefonske zapise i transakcije na karticama, možeš naæi još mnogo više.
Takže, soudní příkaz na Corderovy telefonní záznamy konečně dorazil.
Dakle, nalog o Cordero telefonu konačno prošao kroz.
McGee, najdi mi soudce, který mi podepíše příkaz na prohlídku Bodeenovy kanceláře a rezidence.
McGee, nađi mi sudija koji će izdati nalog za pretraživanje Bodeen je stambenog i poslovnog prostora.
Soudce právě podepsal soudní příkaz na rezidenci a kanceláře Nicka Bodeen.
Sudija upravo potpisao nalog za pretres za Nick Bodeen rezidenciju i ureda.
Mám soudní příkaz na záznamy z Paulových kreditních karet.
Sudija je izdao nalog za praæenje Polove kreditne kartice.
Tohle je soudní příkaz na její zatčení.
To je klupa nalog za uhićenja.
Přesunou ten příkaz na mě, dokud to nenapravím.
Eto ih. Sada sam ja na spisku, dok sve ne ispravim.
Máte příkaz na mě, ne na ní.
Imaš nalog za mene, ne nju.
Harolde, vydali příkaz na její zatčení.
Харолд, налог је издат за њено хапшење.
Narazili jsme na platební příkaz, na který se Vás musíme zeptat.
Naišli smo na rashod o kome moramo da vas pitamo.
6.1991879940033s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?